Shrek 2 4K 2004
"Lorsque je suis allé voir ce film au cinéma, me souvenant du précédent ""Shrek"", j'espérais voir quelque chose d'amusant, de coloré et d'édifiant, mais pas particulièrement un chef-d'œuvre. Qui aurait cru que "Shrek 2" dépasserait à ce point mes attentes ?
Je vais commencer par mon point principal : le film est, je n'oserai pas le dire, magnifique dans tous les sens du terme. Génial de la première à la dernière image, dans tous les domaines. Il y a l'humour sous la table, l'histoire d'amour déchirante et touchante (peut-être que je suis trop sentimentale ?), et l'atmosphère de conte de fées, diluée avec des personnages superbes et carrément étincelants (le Chat Botté, sans parler du reste), et des parodies en filigrane tout à fait ciblées, et le grand château pris d'assaut sur le délicieux remix d'action de ""Holding out for a hero"". Le film est bourré à ras bord des grandes trouvailles des créateurs, et on n'a pas le temps de s'ennuyer.
Les acteurs qui donnent la parole à leurs personnages se déchaînent avec style. Banderas, qui prête sa voix à Cat, se moque hilare de Zorro, Myers révèle de façon convaincante son Géant Vert, même si, me semble-t-il, la voix de notre acteur, qui double Mike, lui va mieux. Au passage, le doublage russe mérite également une attention particulière : les voix sont choisies très précisément, les acteurs se donnent à fond, la traduction est claire et, surtout, colorée. Pour en revenir à l'original, j'ai envie de faire l'éloge de chaque personne individuellement, mais cette critique s'étendrait sur dix pages, alors je me contenterai de dire que tous sont formidables. Leurs personnages sont tout aussi géniaux, qu'il s'agisse des anciens ou de la grande multitude de nouveaux personnages principaux, secondaires ou secondaires, et on pourrait faire un spin-off sur chacun d'entre eux.
L'humour du film est exceptionnellement varié, allant de la naïveté enfantine à la vulgarité adulte. Mais ce qui est étrange, c'est que dans d'autres films, on a envie de rouler des yeux et de cracher sur l'écran avec un humour enfantin ou vulgaire, mais ici, chaque blague tombe à pic. Et même lorsque vous visionnez le film pour la dixième fois, les crises de rire vous plient impitoyablement en deux et vous font rouler sur le sol en tapant hystériquement du poing sur celui-ci. Si vous avez commencé à regarder le deuxième ""Shrek"" de mauvaise humeur, soyez assuré qu'à la fin, vous aurez un sourire éclatant sur le visage.
La musique est plus que bien choisie. Je dirais même exceptionnellement bien choisie. Cela vaut pour la partition de Harry Gregson-Williams et les chansons de différents genres, y compris l'entraînante ""Accidentally in love"", qui, soit dit en passant, a été écrite spécialement pour le dessin animé.
Bien que je n'aie pas beaucoup de respect pour les dessins animés, celui-ci m'a conquis une fois pour toutes. Et je peux dire sans me tromper que, si cela continue, je changerai probablement d'attitude à l'égard de ce genre. Je pourrais écrire plusieurs autres pages de texte, en décortiquant chaque personnage, chaque action et chaque phrase, mais croyez-moi, regarder ce film formidable vous en dira bien plus que quelques centaines de mots."
Codec: HEVC / H.265 (72.2 Mb/s)
Resolution: Upscaled 4K (2160p)
HDR: HDR10
Aspect ratio: 1.78:1
Original aspect ratio: 1.85:1
Audio
#English: DTS:X 7.1 (48kHz, 24-bit)
#English: Dolby Digital 5.1
#English: Dolby Digital 2.0
#Spanish (Latino): DTS 5.1 (48kHz, 24-bit)
#French (Canada): DTS 5.1
Subtitles
English SDH, French, Spanish.