L'étrange pouvoir de Norman 4K 2012
"Au départ, je n'attendais pas grand-chose de ce dessin animé : Je pensais qu'il s'agirait d'une histoire typique d'un ""adolescent différent"", avec des révérences paresseuses au genre ""horreur"" et une structure d'intrigue prévisible. Les quarante premières minutes n'ont fait que confirmer ces craintes, mais plus les attentes sont faibles au début, plus le dessin animé est fort à la toute fin.
Si nous pouvions transposer la même intrigue au cinéma avec des acteurs en live-action, nous obtiendrions une histoire merveilleusement sombre, et ce ne sont pas les attributs mystiques qui la rendent sombre, mais plutôt la morale profonde et oppressante. ""Le Paranorman"" est bien plus profond qu'une intrigue primitive sur la confrontation du bien et du mal, du noir et du blanc, en premier lieu ce dessin animé révèle le thème des préjugés et de l'injustice qui en découle, au moins à trois niveaux. L'intrigue principale est assez prévisible, mais pourtant, lorsqu'elle est entièrement révélée et que tout se met en place, on en frissonne. Je n'ai pas eu une telle réaction émotionnelle depuis très longtemps, que ce soit sur la scène du jugement ou lors de l'"acceptation" finale. La mise en scène des scènes dramatiques est superbe, les accents sont bien placés, et même le climax laisse derrière lui un goût oppressant d'ambiguïté : tout semble bien finir, et semble désespérément triste.
Il serait erroné de dire qu'il s'agit d'un dessin animé ""pour enfants"" destiné aux adultes. Au contraire, c'est un dessin animé pour enfants, qui traite les enfants comme des adultes. Bien sûr, certaines révérences peuvent sembler déplacées (notamment le twist parfaitement dosé à la fin, le moment ""et allons au cinéma""), mais c'est la réalité de la vie, à laquelle les enfants seront confrontés. Et il vaut mieux leur en parler de manière honnête, entre pairs, que de leur mâcher une morale infantile."
Codec: HEVC / H.265 (88.5 Mb/s)
Resolution: Native 4K (2160p)
HDR: Dolby Vision, HDR10
Aspect ratio: 2.40:1
Original aspect ratio: 2.39:1
Audio
#English: Dolby TrueHD with Dolby Atmos 7.1 (48kHz, 24-bit)
#English: DTS-HD Master Audio 7.1 (48kHz, 24-bit)
#English: Dolby Digital 5.1
#English: Dolby Digital 2.0
#English: DTS 2.0
#French: DTS 5.1
#Spanish (Latino): DTS 5.1
Subtitles
English SDH, French, Spanish.