Les Boxtrolls 4K 2014
Dans une petite ville de montagne, il y a non seulement des gens qui travaillent le jour et se reposent la nuit, mais aussi des korobyaks, qui font le contraire et vivent dans la clandestinité. Un jour, un homme très méchant qui veut se faire une place dans la haute société a une "idée merveilleuse" : il accuse les korobiaks de l'enlèvement d'un petit garçon et de l'assassinat de son père. À partir de ce moment, les monstres dans les boîtes deviennent illégaux, un couvre-feu est instauré dans la ville et les histoires les plus terribles de korobyaks sont inventées pour les enfants.
Le duo de réalisateurs a créé un véritable projet d'horreur pour les enfants. Ils ont réussi à créer un dessin animé de marionnettes capable de rivaliser avec l'animation dessinée.
Les scénaristes ont brutalement traité le conte d'Alan Snow. Ils ont supprimé toutes les créatures à l'exception des principaux escrocs, simplifié l'intrigue en faisant de lui un autre Mowgli, animé le film d'un million de références au livre et inventé une ligne d'amitié dormante qui, dans les prolongements possibles, pourrait facilement se transformer en histoire d'amour. En réduisant la moralisation de Snow au minimum, les scénaristes l'ont remplacée par des normes standard de comportement social, la conscience de soi et une autre réflexion sur les pauvres et les riches. Les scénaristes ont réussi à trouver un humour approprié au projet, mais ils en ont trop fait avec des dialogues sur les tripes, le sang et les restes humains, trop pour la tranche d'âge 0+.
Les créateurs ont réussi à créer des personnages classiques et clichés d'un côté, mais en même temps facilement reconnaissables et différents les uns des autres. N'ayant pas à inventer les têtes de choux, souris et autres habitants du livre de Snow, ils se sont entièrement consacrés aux habitants de la ville et aux escrocs, chacun d'entre eux nécessitant une mention particulière. Tout est fait et filmé de telle sorte que l'on croit sans réserve à l'existence du monde inventé.
Grâce à la bande sonore, les créateurs ont pu renforcer la profondeur et l'émotionnalité du projet.
"The Monster Family" est un produit de marionnettes unique dans le monde d'aujourd'hui, où l'animation est dominée par les dessins animés. Le projet vaut la peine d'être regardé, mais il faut comprendre qu'il n'est pas aussi enfantin qu'on essaie de le présenter.
Codec: HEVC / H.265 (84.4 Mb/s)
Resolution: Native 4K (2160p)
HDR: Dolby Vision, HDR10
Aspect ratio: 1.78:1
Original aspect ratio: 1.85:1
Audio
#English: Dolby TrueHD with Dolby Atmos 7.1 (48kHz, 24-bit)
#English: DTS-HD Master Audio 7.1 (48kHz, 24-bit)
#English: Dolby Digital 5.1
#English: Dolby Digital 2.0
#English: DTS 2.0
#Spanish (Latino): DTS 5.1 (48kHz, 24-bit)
#French: DTS 5.1 (48kHz, 24-bit)
Subtitles
English SDH, French, Spanish.