Infernal Affairs II 4K 2003 CHINESE
"Infernal Affairs" a été un véritable événement pour le cinéma de Hong Kong. Bien entendu, après le grand succès du film au box-office national et international, il a été décidé d'en faire une suite. Et à la fois une suite et un préquel. D'autant plus qu'il y avait suffisamment de matière à créer.
Le deuxième volet est une préquelle du premier film. C'était un très bon film. Le scénario, le jeu des acteurs, la bande-son, le style visuel et la dynamique sont toujours aussi bons.
Bien sûr, on peut lui reprocher sa prévisibilité et le caractère farfelu de certaines scènes. Mais l'intrigue du prequel est très proche de celle de l'original. C'est une très bonne chose que les personnages Anthony Wong et Eric Tsang, morts dans le premier film, soient repris ici (et parfaitement !). Certaines scènes, d'ailleurs, sont pleines de drame et peuvent choquer les personnes particulièrement impressionnables. Bien sûr, l'original avait l'air plus frais et plus intéressant, mais le prequel s'est avéré très décent.
D'ailleurs, si vous n'avez pas vu le premier film, vous pouvez commencer à regarder la saga à partir de celui-ci. L'essentiel est de ne pas oser le préférer à "The Departed", qui est beaucoup plus faible.
Codec: HEVC / H.265 (60.1 Mb/s)
Resolution: Native 4K (2160p)
HDR: HDR10
Aspect ratio: 2.35:1
Original aspect ratio: 2.39:1
Audio
#Cantonese: DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz, 24-bit)
#Cantonese: Dolby Digital 5.1
#French: DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz, 24-bit)
Subtitles
English, French.